Significado de la palabra "need makes the old wife trot" en español

¿Qué significa "need makes the old wife trot" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

need makes the old wife trot

US /niːd meɪks ði oʊld waɪf trɑːt/
UK /niːd meɪks ði əʊld waɪf trɒt/
"need makes the old wife trot" picture

Modismo

la necesidad hace trotar a la vieja, la necesidad obliga

necessity or extreme need can force even the most unlikely or reluctant person to take action

Ejemplo:
He never wanted to work overtime, but with the bills piling up, need makes the old wife trot.
Nunca quiso trabajar horas extras, pero con las facturas acumulándose, la necesidad hace trotar a la vieja.
I didn't think I could fix the engine myself, but need makes the old wife trot.
No pensé que podría arreglar el motor yo mismo, pero la necesidad obliga.