my foot
US /maɪ fʊt/
UK /maɪ fʊt/
1.
ni hablar, qué va
used to express strong disagreement or disbelief about something that has just been said
:
•
He said he's a genius. Genius, my foot!
Dijo que es un genio. ¡Genio, ni hablar!
•
You think that's a good idea? Good idea, my foot!
¿Crees que es una buena idea? ¡Buena idea, ni hablar!