Significado de la palabra mortarboard en español
¿Qué significa mortarboard en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
mortarboard
US /ˈmɔːrtərbɔːrd/
UK /ˈmɔː.tə.bɔːd/
Sustantivo
1.
birrete, gorro de graduación
an academic cap with a flat square top and a tassel, traditionally worn by students and faculty at graduation ceremonies
Ejemplo:
•
Graduates proudly wore their caps and gowns, with the mortarboard perfectly balanced on their heads.
Los graduados llevaban con orgullo sus togas y birretes, con el birrete perfectamente equilibrado en sus cabezas.
•
The tradition of wearing a mortarboard dates back to the 14th and 15th centuries.
La tradición de usar un birrete se remonta a los siglos XIV y XV.
Sinónimo:
2.
tablero de mortero, paleta de albañil
a board with a handle, used by masons for holding and carrying mortar
Ejemplo:
•
The bricklayer spread the mortar onto the bricks using his trowel and a fresh supply from the mortarboard.
El albañil extendió el mortero sobre los ladrillos usando su llana y un nuevo suministro del tablero de mortero.
•
He carried the mortarboard filled with cement mix to the construction site.
Llevó el tablero de mortero lleno de mezcla de cemento al sitio de construcción.
Sinónimo: