modest

US /ˈmɑː.dɪst/
UK /ˈmɑː.dɪst/
"modest" picture
1.

modesto, sencillo

unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements

:
She was always modest about her success.
Ella siempre fue modesta sobre su éxito.
Despite his wealth, he lived a very modest life.
A pesar de su riqueza, llevaba una vida muy modesta.
2.

recatado, pudoroso

(of a woman) dressing or behaving in a way that is intended to avoid impropriety or indecency

:
She always dressed in a modest way, covering her shoulders and knees.
Siempre se vestía de manera recatada, cubriendo sus hombros y rodillas.
The dress code requires modest attire for the ceremony.
El código de vestimenta requiere atuendo modesto para la ceremonia.