misdemeanor
US /ˌmɪs.dɪˈmiː.nɚ/
UK /ˌmɪs.dɪˈmiː.nɚ/
1.
falta, mala conducta
a minor wrongdoing
:
•
His rude behavior was a slight misdemeanor.
Su comportamiento grosero fue una ligera falta.
•
Leaving the gate open was a misdemeanor that led to the dog escaping.
Dejar la puerta abierta fue una falta que provocó la fuga del perro.
2.
delito menor, contravención
a minor offense under the common law
:
•
Shoplifting is often classified as a misdemeanor.
El hurto en tiendas a menudo se clasifica como un delito menor.
•
Driving under the influence can be a misdemeanor or a felony depending on the circumstances.
Conducir bajo los efectos puede ser un delito menor o un delito grave dependiendo de las circunstancias.