Significado de la palabra "Mexican standoff" en español
¿Qué significa "Mexican standoff" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
Mexican standoff
US /ˈmɛksɪkən ˈstændˌɔf/
UK /ˈmɛksɪkən ˈstændˌɔf/
Modismo
1.
punto muerto a la mexicana, situación de estancamiento
a confrontation in which no party can achieve an advantage or win without suffering a loss
Ejemplo:
•
The negotiations reached a Mexican standoff, with neither side willing to compromise.
Las negociaciones llegaron a un punto muerto a la mexicana, sin que ninguna de las partes estuviera dispuesta a ceder.
•
The three rival gangs found themselves in a Mexican standoff in the alley.
Las tres bandas rivales se encontraron en un punto muerto a la mexicana en el callejón.
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada: