meet your match
US /miːt jʊər mætʃ/
UK /miːt jʊər mætʃ/

1.
encontrar su horma, encontrar su igual
to encounter someone who is equal or superior to you in skill, strength, or ability, often leading to a challenge or defeat
:
•
The undefeated boxer finally met his match in the championship fight.
El boxeador invicto finalmente encontró su horma en la pelea por el campeonato.
•
She thought she was the best debater, but she definitely met her match in the new student.
Ella pensó que era la mejor oradora, pero definitivamente encontró su horma en el nuevo estudiante.