mangle

US /ˈmæŋ.ɡəl/
UK /ˈmæŋ.ɡəl/
"mangle" picture
1.

destrozar, estropear, mutilar

severely mutilate, disfigure, or damage by cutting, tearing, or crushing

:
•
The car was completely mangled after the accident.
El coche quedó completamente destrozado después del accidente.
•
He mangled the delicate fabric with his rough handling.
Él estropeó la delicada tela con su manejo brusco.
:
destroyruinwrecksmashcrush
2.

destrozar, estropear, desfigurar

badly butcher or spoil a text, piece of music, or performance

:
•
The amateur singer completely mangled the classic song.
El cantante aficionado destrozó por completo la canción clásica.
•
He tends to mangle names he's not familiar with.
Él tiende a estropear los nombres con los que no está familiarizado.
:
butcherspoilruingarbledistort
1.

calandra, rodillo de planchar

a machine with rollers for pressing water out of washed clothes

:
•
She put the wet laundry through the mangle.
Ella pasó la ropa mojada por la calandra.
•
The old mangle in the basement still works.
La vieja calandra en el sótano todavía funciona.
:
wringerpress