Significado de la palabra maneuver en español
¿Qué significa maneuver en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
maneuver
US /məˈnuː.vɚ/
UK /məˈnuː.vər/
Sustantivo
1.
maniobra, movimiento
a movement or series of moves requiring skill and care
Ejemplo:
•
The pilot performed a difficult aerial maneuver.
El piloto realizó una difícil maniobra aérea.
•
Parking in tight spaces requires careful maneuvering.
Estacionar en espacios reducidos requiere una maniobra cuidadosa.
2.
maniobra, estratagema, táctica
a carefully planned scheme; a stratagem
Ejemplo:
•
The politician's latest maneuver was designed to gain public support.
La última maniobra del político fue diseñada para ganar apoyo público.
•
It was a clever financial maneuver that saved the company from bankruptcy.
Fue una astuta maniobra financiera que salvó a la empresa de la bancarrota.
Verbo
1.
maniobrar, mover con destreza
to move skillfully or carefully
Ejemplo:
•
He managed to maneuver the car into the tight parking spot.
Logró maniobrar el coche en el estrecho lugar de estacionamiento.
•
The ship had to maneuver through the narrow channel.
El barco tuvo que maniobrar a través del canal estrecho.
2.
maniobrar, manipular
to guide or manipulate (someone or something) in order to achieve an end
Ejemplo:
•
She tried to maneuver her way into a promotion.
Intentó maniobrar para conseguir un ascenso.
•
He was always trying to maneuver people to his own advantage.
Siempre intentaba maniobrar a la gente para su propio beneficio.