Significado de la palabra "make something up" en español

¿Qué significa "make something up" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

make something up

US /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/
UK /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/

Verbo Frasal

1.

inventar, fabricar

to invent something, often a story or excuse

Ejemplo:
He tried to make something up about why he was late, but I didn't believe him.
Intentó inventar algo sobre por qué llegó tarde, pero no le creí.
The children love to make up stories before bedtime.
A los niños les encanta inventar historias antes de acostarse.
2.

compensar, recuperar

to compensate for something lost or missed

Ejemplo:
I'll make up the time I missed by working extra hours tonight.
Compensaré el tiempo que perdí trabajando horas extras esta noche.
We need to make up for the lost sales from last quarter.
Necesitamos compensar las ventas perdidas del último trimestre.
3.

reconciliarse, hacer las paces

to reconcile or become friends again after an argument

Ejemplo:
After their big fight, they decided to make up and move on.
Después de su gran pelea, decidieron reconciliarse y seguir adelante.
It's important to make up with your friends after a disagreement.
Es importante reconciliarse con tus amigos después de un desacuerdo.
4.

maquillarse, pintarse

to apply cosmetics to one's face

Ejemplo:
She likes to make up her face before going out.
Le gusta maquillarse antes de salir.
It takes her a long time to make up in the morning.
Le toma mucho tiempo maquillarse por la mañana.
5.

constituir, formar

to constitute or form something

Ejemplo:
These ingredients make up the main course.
Estos ingredientes componen el plato principal.
Women make up 60% of the workforce.
Las mujeres constituyen el 60% de la fuerza laboral.