main line
US /ˈmeɪn ˌlaɪn/
UK /ˈmeɪn ˌlaɪn/
1.
línea principal
a principal railway line
:
•
The express train runs on the main line.
El tren expreso circula por la línea principal.
•
Repairs to the main line caused significant delays.
Las reparaciones de la línea principal causaron retrasos significativos.
2.
línea principal, conducto principal
a principal pipeline or conduit for water, gas, or electricity
:
•
A burst main line caused a widespread power outage.
Una línea principal rota causó un apagón generalizado.
•
The city is upgrading its water main lines.
La ciudad está mejorando sus líneas principales de agua.
3.
punto principal, esencia
the most important or essential part of something
:
•
Let's get to the main line of the argument.
Vayamos al punto principal del argumento.
•
The main line of his research focuses on climate change.
La línea principal de su investigación se centra en el cambio climático.