Significado de la palabra "love me little, love me long" en español

¿Qué significa "love me little, love me long" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

love me little, love me long

US /lʌv mi ˈlɪtəl, lʌv mi lɔŋ/
UK /lʌv mi ˈlɪtəl, lʌv mi lɒŋ/
"love me little, love me long" picture

Modismo

ámame poco, pero ámame mucho tiempo

used to suggest that a steady, moderate affection is better than a passionate but short-lived one

Ejemplo:
I don't need grand gestures every day; just love me little, love me long.
No necesito grandes gestos todos los días; solo ámame poco, pero ámame mucho tiempo.
Their relationship followed the rule of love me little, love me long, staying strong for decades.
Su relación siguió la regla de ámame poco, pero ámame mucho tiempo, manteniéndose fuerte durante décadas.