Significado de la palabra lockout en español

¿Qué significa lockout en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

lockout

US /ˈlɑːk.aʊt/
UK /ˈlɒk.aʊt/
"lockout" picture

Sustantivo

1.

cierre patronal, bloqueo

the exclusion of employees by an employer from their place of work until certain terms are agreed to

Ejemplo:
•
The company initiated a lockout after negotiations failed.
La empresa inició un cierre patronal después de que las negociaciones fracasaran.
•
Workers protested against the unfair lockout.
Los trabajadores protestaron contra el cierre patronal injusto.
Antónimo:
2.

bloqueo, cierre

the act of preventing someone from entering a place or accessing something, typically by locking a door or system

Ejemplo:
•
A system lockout prevented unauthorized access to the data.
Un bloqueo del sistema impidió el acceso no autorizado a los datos.
•
He faced a temporary lockout from his online account due to too many failed login attempts.
Se enfrentó a un bloqueo temporal de su cuenta en línea debido a demasiados intentos de inicio de sesión fallidos.