like clockwork
US /laɪk ˈklɑːk.wɜːrk/
UK /laɪk ˈklɑːk.wɜːrk/
1.
como un reloj, con perfecta regularidad
with perfect regularity and predictability
:
•
Every morning, the train arrives like clockwork at 7:00 AM.
Cada mañana, el tren llega como un reloj a las 7:00 AM.
•
The whole operation ran like clockwork, without any hitches.
Toda la operación funcionó como un reloj, sin ningún contratiempo.