Significado de la palabra "life is hard by the yard but a cinch by the inch" en español

¿Qué significa "life is hard by the yard but a cinch by the inch" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

life is hard by the yard but a cinch by the inch

US /laɪf ɪz ˈhɑːrd baɪ ðə ˌjɑːrd bət ə ˈsɪntʃ baɪ ði ˌɪntʃ/
"life is hard by the yard but a cinch by the inch" picture
1.

La vida es dura por metros, pero pan comido por centímetros.

Aprende esta palabra en Lingoland