level with

US /ˈlev.əl wɪθ/
UK /ˈlev.əl wɪθ/
"level with" picture
1.

ser sincero con, hablar con franqueza

to be honest and tell the truth, especially about something difficult or sensitive

:
I need you to level with me about what happened.
Necesito que seas sincero conmigo sobre lo que pasó.
It's time to level with your parents about your grades.
Es hora de ser sincero con tus padres sobre tus calificaciones.