lay your hands on
US /leɪ jʊər hændz ɑn/
UK /leɪ jʊər hændz ɑn/

1.
encontrar, conseguir
to find or get something
:
•
I can't lay my hands on my keys anywhere.
No puedo encontrar mis llaves por ningún lado.
•
He's trying to lay his hands on some rare coins.
Está tratando de conseguir algunas monedas raras.
2.
poner las manos sobre, agredir
to physically attack someone
:
•
If you ever lay your hands on my child again, you'll regret it.
Si alguna vez pones tus manos sobre mi hijo de nuevo, te arrepentirás.
•
The security guard warned him not to lay a hand on anyone.
El guardia de seguridad le advirtió que no pusiera una mano sobre nadie.