lay down the law
US /leɪ daʊn ðə lɔː/
UK /leɪ daʊn ðə lɔː/
1.
establecer las reglas, dictar sentencia
to tell people what they must do, without caring about their opinions
:
•
The new manager immediately laid down the law about punctuality.
El nuevo gerente inmediatamente estableció las reglas sobre la puntualidad.
•
My parents always lay down the law when it comes to my curfew.
Mis padres siempre establecen las reglas cuando se trata de mi toque de queda.