know somebody in the biblical sense
US /noʊ ˈsʌmˌbɑː.di ɪn ðə ˈbɪb.lɪ.kəl sɛns/
UK /noʊ ˈsʌmˌbɑː.di ɪn ðə ˈbɪb.lɪ.kəl sɛns/

1.
conocer a alguien en el sentido bíblico, tener relaciones sexuales con alguien
to have sexual intercourse with someone
:
•
The ancient text implies that Adam did know Eve in the biblical sense.
El texto antiguo implica que Adán conoció a Eva en el sentido bíblico.
•
He claimed to know her in the biblical sense, but she denied it.
Él afirmó conocerla en el sentido bíblico, pero ella lo negó.