Significado de la palabra knell en español
¿Qué significa knell en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
knell
US /nel/
UK /nel/
Sustantivo
1.
doble de campanas, toque fúnebre
the sound of a bell, especially when rung solemnly for a death or funeral
Ejemplo:
•
The church bells tolled a mournful knell.
Las campanas de la iglesia tocaron un triste doble de campanas.
•
The distant knell echoed through the valley.
El lejano doble de campanas resonó por el valle.
2.
sentencia de muerte, fin
an event or sound that signals the end or failure of something
Ejemplo:
•
The company's bankruptcy was the final knell for the local economy.
La quiebra de la empresa fue el golpe de gracia para la economía local.
•
The new policy sounded the knell for traditional manufacturing.
La nueva política sonó la sentencia de muerte para la fabricación tradicional.
Verbo
doblar, tocar
to ring a bell, especially for a death or funeral
Ejemplo:
•
The sexton began to knell the bell for the departed.
El sacristán comenzó a doblar la campana por el difunto.
•
The bells knelled mournfully across the quiet town.
Las campanas doblaron tristemente por el pueblo tranquilo.