kiss of death
US /kɪs əv dɛθ/
UK /kɪs əv dɛθ/
1.
beso de la muerte, golpe fatal
an action or event that causes something to fail or come to an end
:
•
The new policy was the kiss of death for the small business.
La nueva política fue el beso de la muerte para la pequeña empresa.
•
His endorsement was the kiss of death for the struggling candidate.
Su respaldo fue el beso de la muerte para el candidato en apuros.