Significado de la palabra kingpin en español

¿Qué significa kingpin en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

kingpin

US /ˈkɪŋ.pɪn/
UK /ˈkɪŋ.pɪn/

Sustantivo

1.

cerebro, eje central, líder

a person or thing that is essential to the success of an organization or operation

Ejemplo:
He was considered the kingpin of the entire criminal enterprise.
Era considerado el cerebro de toda la empresa criminal.
The CEO is the kingpin of the company's success.
El CEO es el eje central del éxito de la empresa.
2.

pino central, pino principal

the main pin in a bowling setup, which is the foremost pin in the diamond formation

Ejemplo:
He aimed for the kingpin to get a strike.
Apuntó al pino central para hacer un strike.
Hitting the kingpin correctly is crucial for a good score in bowling.
Golpear el pino central correctamente es crucial para una buena puntuación en los bolos.