insurance adjuster
US /ɪnˈʃʊr.əns əˈdʒʌs.tər/
UK /ɪnˈʃʊr.əns əˈdʒʌs.tər/

1.
ajustador de seguros, perito de seguros
a person who investigates insurance claims to determine the extent of the company's liability and the amount of loss
:
•
The insurance adjuster came to assess the damage after the car accident.
El ajustador de seguros vino a evaluar los daños después del accidente automovilístico.
•
You'll need to speak with an insurance adjuster to file your claim.
Deberá hablar con un ajustador de seguros para presentar su reclamo.