in the red
US /ɪn ðə rɛd/
UK /ɪn ðə rɛd/
1.
en números rojos, en deuda, con pérdidas
operating at a loss; in debt
:
•
The company has been in the red for three consecutive quarters.
La empresa ha estado en números rojos durante tres trimestres consecutivos.
•
My bank account is always in the red by the end of the month.
Mi cuenta bancaria siempre está en números rojos a fin de mes.