in the raw
US /ɪn ðə rɔː/
UK /ɪn ðə rɔː/
1.
desnudo, en cueros
naked
:
•
He likes to swim in the raw when no one is around.
Le gusta nadar desnudo cuando no hay nadie alrededor.
•
She felt vulnerable standing in the raw before the mirror.
Se sintió vulnerable de pie desnuda frente al espejo.
2.
en crudo, sin adornos
in its natural or unrefined state; without embellishment or disguise
:
•
The documentary showed life in the raw, with all its harsh realities.
El documental mostró la vida en crudo, con todas sus duras realidades.
•
He presented the facts in the raw, without any sugarcoating.
Presentó los hechos en crudo, sin ningún tipo de edulcoración.