in the blink of an eye
US /ɪn ðə blɪŋk əv ən aɪ/
UK /ɪn ðə blɪŋk əv ən aɪ/

1.
en un abrir y cerrar de ojos, rápidamente
extremely quickly; in an instant
:
•
The magician made the rabbit disappear in the blink of an eye.
El mago hizo desaparecer el conejo en un abrir y cerrar de ojos.
•
Life can change completely in the blink of an eye.
La vida puede cambiar completamente en un abrir y cerrar de ojos.