in the ascendant
US /ɪn ði əˈsen.dənt/
UK /ɪn ði əˈsen.dənt/

1.
en ascenso, en auge, en boga
rising in power or influence; becoming more popular, powerful, or important
:
•
With recent victories, the team is clearly in the ascendant.
Con las victorias recientes, el equipo está claramente en ascenso.
•
Her career has been in the ascendant since she released her hit album.
Su carrera ha estado en ascenso desde que lanzó su álbum exitoso.