in step with
US /ɪn ˈstep wɪθ/
UK /ɪn ˈstep wɪθ/
1.
en sintonía con, de acuerdo con
in agreement or conformity with something
:
•
His ideas are always in step with the latest trends.
Sus ideas siempre están en sintonía con las últimas tendencias.
•
The company needs to stay in step with technological advancements.
La empresa necesita mantenerse al día con los avances tecnológicos.
2.
al paso, al mismo ritmo
moving or marching at the same pace as others
:
•
The soldiers marched in step with the drumbeat.
Los soldados marcharon al paso con el redoble del tambor.
•
They walked in step with each other, a perfect pair.
Caminaron al paso el uno con el otro, una pareja perfecta.