Significado de la palabra "I beg your pardon" en español

¿Qué significa "I beg your pardon" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

I beg your pardon

US /aɪ bɛɡ jʊər ˈpɑːrdən/
UK /aɪ bɛɡ jɔː ˈpɑːrdən/

Frase

1.

perdón, cómo dices

used to ask someone to repeat something because you did not hear or understand it

Ejemplo:
“Could you pass the salt?” “I beg your pardon?” “The salt, please.”
“¿Podrías pasarme la sal?” “¿Cómo dices?” “La sal, por favor.”
I beg your pardon, I didn't catch what you said.
Perdón, no entendí lo que dijiste.
2.

perdón, disculpe

used to express polite disagreement or to show that you are offended by something someone has said

Ejemplo:
“You're wrong.” “I beg your pardon, but I think I'm right.”
“Estás equivocado.” “Perdón, pero creo que tengo razón.”
“You're being very rude.” “I beg your pardon!”
“Estás siendo muy grosero.” “¡Perdón!”