host
US /hoʊst/
UK /hoʊst/
1.
anfitrión, anfitriona
a person who receives or entertains guests at home or elsewhere
:
•
Our host greeted us warmly at the door.
Nuestro anfitrión nos recibió cálidamente en la puerta.
•
She was the perfect host for the party.
Ella fue la anfitriona perfecta para la fiesta.
2.
multitud, gran cantidad
a large number of people or things
:
•
A host of problems arose after the system update.
Una multitud de problemas surgieron después de la actualización del sistema.
•
The event attracted a host of international visitors.
El evento atrajo a una multitud de visitantes internacionales.
3.
huésped
an animal or plant on or in which a parasite or commensal organism lives
:
•
The tick attached itself to its host.
La garrapata se adhirió a su huésped.
•
Some viruses can only survive within a specific host cell.
Algunos virus solo pueden sobrevivir dentro de una célula huésped específica.
4.
host, servidor
a computer or other device that communicates with other computers or devices on a network
:
•
The server acts as a host for multiple websites.
El servidor actúa como host para múltiples sitios web.
•
Each computer on the network is a potential host.
Cada computadora en la red es un host potencial.
1.
2.
alojar, hospedar
provide the space and other facilities for (a website or other data)
:
•
Our company can host your website for a low monthly fee.
Nuestra empresa puede alojar su sitio web por una tarifa mensual baja.
•
Many companies offer services to host applications in the cloud.
Muchas empresas ofrecen servicios para alojar aplicaciones en la nube.