Significado de la palabra "hold out an olive branch" en español

¿Qué significa "hold out an olive branch" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

hold out an olive branch

US /hoʊld aʊt ən ˈɑːlɪv bræntʃ/
UK /həʊld aʊt ən ˈɒlɪv brɑːntʃ/

Modismo

tender una rama de olivo, ofrecer la paz

to make an offer of peace or reconciliation

Ejemplo:
After their argument, he decided to hold out an olive branch by inviting her for coffee.
Después de su discusión, decidió tender una rama de olivo invitándola a tomar un café.
The company tried to hold out an olive branch to the striking workers by offering better benefits.
La empresa intentó tender una rama de olivo a los trabajadores en huelga ofreciendo mejores beneficios.