hide your light under a bushel
US /haɪd jʊər laɪt ˈʌndər ə ˈbʊʃəl/
UK /haɪd jʊər laɪt ˈʌndər ə ˈbʊʃəl/
1.
esconder la luz debajo de un celemín, no mostrar los talentos
to conceal one's talents and abilities, especially out of modesty or shyness
:
•
Don't hide your light under a bushel; share your amazing artwork with the world!
No escondas tu luz debajo de un celemín; ¡comparte tu increíble obra de arte con el mundo!
•
She's too modest and tends to hide her light under a bushel, even though she's incredibly talented.
Es demasiado modesta y tiende a esconder su luz debajo de un celemín, aunque es increíblemente talentosa.