Significado de la palabra hiccup en español
¿Qué significa hiccup en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
hiccup
US /ˈhɪk.ʌp/
UK /ˈhɪk.ʌp/
Sustantivo
1.
hipo
an involuntary spasm of the diaphragm and respiratory organs, with a sudden closure of the glottis and a characteristic sound
Ejemplo:
•
She let out a loud hiccup during the quiet movie.
Se le escapó un hipo fuerte durante la película silenciosa.
•
I have the hiccups and can't stop them.
Tengo hipo y no puedo pararlo.
2.
contratiempo, pequeño problema
a minor problem or setback
Ejemplo:
•
There was a slight hiccup in our travel plans.
Hubo un pequeño contratiempo en nuestros planes de viaje.
•
The stock market experienced a brief hiccup yesterday.
La bolsa experimentó un breve bache ayer.
Verbo
tener hipo, hipar
to suffer from or make the sound of a hiccup
Ejemplo:
•
He started to hiccup after eating too fast.
Empezó a tener hipo después de comer demasiado rápido.
•
The baby hiccupped softly in her sleep.
El bebé hipó suavemente mientras dormía.