hesitant
US /ˈhez.ə.tənt/
UK /ˈhez.ə.tənt/

1.
dudoso, vacilante
tentative, unsure, or slow in acting or speaking due to indecision or doubt
:
•
She was hesitant to accept the new job offer.
Ella estaba dudosa de aceptar la nueva oferta de trabajo.
•
He gave a hesitant smile, unsure how to respond.
Él dio una sonrisa vacilante, sin saber cómo responder.