heartthrob
US /ˈhɑːrt.θrɑːb/
UK /ˈhɑːrt.θrɑːb/

1.
rompecorazones, ídolo
a famous singer or actor, typically a man, who is regarded as being very attractive by a large number of fans
:
•
The young actor became an instant heartthrob after his role in the romantic comedy.
El joven actor se convirtió en un rompecorazones instantáneo después de su papel en la comedia romántica.
•
He was a heartthrob in the 1980s, with posters all over teenage girls' walls.
Fue un rompecorazones en los años 80, con pósters por todas las paredes de las adolescentes.