Significado de la palabra header en español

¿Qué significa header en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

header

US /ˈhed.ɚ/
UK /ˈhed.ər/

Sustantivo

1.

encabezado, cabecera

a heading at the top of a page or section of a document or website

Ejemplo:
The document had a clear header with the company logo.
El documento tenía un encabezado claro con el logotipo de la empresa.
Make sure to include your name in the header of your essay.
Asegúrate de incluir tu nombre en el encabezado de tu ensayo.
2.

cabezal, colector

a part of a machine or structure that is at the top or front

Ejemplo:
The engine's cylinder header needed to be replaced.
El cabezal del cilindro del motor necesitaba ser reemplazado.
The exhaust header helps to improve engine performance.
El colector de escape ayuda a mejorar el rendimiento del motor.
3.

ladrillo de testa, cabeza de ladrillo

a brick laid with its end facing outwards

Ejemplo:
The wall was constructed with alternating courses of headers and stretchers.
La pared fue construida con hiladas alternas de ladrillos de testa y de soga.
The bricklayer carefully placed each header to ensure a strong bond.
El albañil colocó cuidadosamente cada ladrillo de testa para asegurar una unión fuerte.