have a short fuse
US /hæv ə ʃɔrt fjuːz/
UK /hæv ə ʃɔrt fjuːz/
1.
tener la mecha corta, ser irascible
to have a quick temper; to get angry easily
:
•
Be careful what you say to him, he tends to have a short fuse.
Ten cuidado con lo que le dices, él tiende a tener la mecha corta.
•
My boss really has a short fuse when it comes to missed deadlines.
Mi jefe realmente tiene la mecha corta cuando se trata de plazos incumplidos.