Significado de la palabra "hatred is (just) as blind as love" en español
¿Qué significa "hatred is (just) as blind as love" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
hatred is (just) as blind as love
US /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
UK /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
Modismo
el odio es tan ciego como el amor
used to say that intense dislike can prevent a person from seeing the truth or acting reasonably, just as intense affection can
Ejemplo:
•
He refused to see his rival's good qualities; truly, hatred is as blind as love.
Se negaba a ver las buenas cualidades de su rival; verdaderamente, el odio es tan ciego como el amor.
•
In his rage, he made a terrible mistake, proving that hatred is just as blind as love.
En su rabia, cometió un error terrible, demostrando que el odio es tan ciego como el amor.