hate someone's guts
US /heɪt ˈsʌm.wʌnz ɡʌts/
UK /heɪt ˈsʌm.wʌnz ɡʌts/
1.
odiar a alguien con toda el alma, detestar a alguien profundamente
to intensely dislike someone
:
•
I absolutely hate his guts after what he did to my sister.
Lo odio con toda mi alma después de lo que le hizo a mi hermana.
•
She said she hates my guts, but I don't know why.
Dijo que me odia con toda su alma, pero no sé por qué.