happy camper

US /ˈhæp.i ˈkæm.pər/
UK /ˈhæp.i ˈkæm.pər/
"happy camper" picture
1.

campista feliz, persona contenta

a person who is happy and satisfied with a situation

:
After getting a raise, he's a really happy camper.
Después de un aumento, es un campista feliz.
If you give her what she wants, she'll be a happy camper.
Si le das lo que quiere, será una campista feliz.
2.

campista infeliz, persona descontenta

a person who is not happy or satisfied with a situation (often used in negative constructions)

:
He's definitely not a happy camper after losing his job.
Definitivamente no es un campista feliz después de perder su trabajo.
The customers were not happy campers when the flight was delayed for hours.
Los clientes no estaban felices cuando el vuelo se retrasó durante horas.