green with envy
US /ɡriːn wɪθ ˈɛn.vi/
UK /ɡriːn wɪθ ˈɛn.vi/
1.
verde de envidia
feeling very jealous or envious of someone else's possessions, achievements, or luck
:
•
When she saw my new car, she was absolutely green with envy.
Cuando vio mi coche nuevo, estaba absolutamente verde de envidia.
•
I was green with envy when I heard about their amazing vacation.
Estaba verde de envidia cuando me enteré de sus increíbles vacaciones.