Significado de la palabra "good for you" en español

¿Qué significa "good for you" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

good for you

US /ɡʊd fɔr ju/
UK /ɡʊd fɔː juː/

Exclamación

1.

bien por ti, felicidades

used to express approval or congratulations

Ejemplo:
You got the promotion? Good for you!
¿Conseguiste el ascenso? ¡Bien por ti!
She finally finished her degree, and I said, 'Good for you!'
Finalmente terminó su carrera, y le dije: '¡Bien por ti!'
2.

bueno para ti, saludable para ti

used to indicate that something is beneficial or healthy for someone

Ejemplo:
Eating your vegetables is good for you.
Comer tus vegetales es bueno para ti.
Getting enough sleep is really good for you.
Dormir lo suficiente es realmente bueno para ti.