Significado de la palabra "God helps those who help themselves" en español

¿Qué significa "God helps those who help themselves" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

God helps those who help themselves

US /ɡɑːd helps ðoʊz huː help ðəmˈselvz/
UK /ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəmˈselvz/
"God helps those who help themselves" picture

Modismo

a Dios rogando y con el mazo dando, ayúdate que Dios te ayudará

a proverb emphasizing that people should take initiative and work hard to achieve success, rather than relying solely on divine or outside intervention

Ejemplo:
You can't just sit around waiting for a job; remember, God helps those who help themselves.
No puedes quedarte sentado esperando un trabajo; recuerda, a Dios rogando y con el mazo dando.
She started studying every night because she knew that God helps those who help themselves.
Empezó a estudiar todas las noches porque sabía que a Dios rogando y con el mazo dando.