go without saying
US /ɡoʊ wɪˈðaʊt ˈseɪ.ɪŋ/
UK /ɡoʊ wɪˈðaʊt ˈseɪ.ɪŋ/

1.
ni que decir tiene, ser obvio
to be obvious or generally understood without needing to be stated
:
•
It goes without saying that you should always be polite.
Ni que decir tiene que siempre debes ser educado.
•
Your dedication to the project goes without saying.
Tu dedicación al proyecto ni que decir tiene.