Significado de la palabra gloss en español

¿Qué significa gloss en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

gloss

US /ɡlɑːs/
UK /ɡlɒs/

Sustantivo

1.

brillo, lustre

a shiny surface or appearance

Ejemplo:
The car had a high-gloss finish.
El coche tenía un acabado de alto brillo.
Her lips had a natural gloss.
Sus labios tenían un brillo natural.
2.

glosa, nota explicativa

a brief explanatory note or comment, especially one inserted in the margin of a text or manuscript

Ejemplo:
The old manuscript contained many marginal glosses.
El antiguo manuscrito contenía muchas glosas marginales.
He added a gloss to clarify the difficult passage.
Añadió una glosa para aclarar el pasaje difícil.

Verbo

1.

barnizar, lustrar

to apply a shiny surface to something

Ejemplo:
She decided to gloss the old wooden table.
Decidió barnizar la vieja mesa de madera.
The painter will gloss the doors with a clear varnish.
El pintor barnizará las puertas con un barniz transparente.
2.

glosar, pasar por alto

to provide an explanation or interpretation for (a word or phrase)

Ejemplo:
The teacher had to gloss over the difficult vocabulary for the students.
El profesor tuvo que glosar el vocabulario difícil para los estudiantes.
He tried to gloss over his mistakes during the presentation.
Intentó pasar por alto sus errores durante la presentación.
Palabra Relacionada: