give it a rest
US /ɡɪv ɪt ə rɛst/
UK /ɡɪv ɪt ə rɛst/
1.
ya basta, déjalo ya, corta el rollo
used to tell someone to stop doing or saying something annoying
:
•
Oh, give it a rest! I've heard that story a hundred times.
¡Ay, ya basta! He escuchado esa historia cien veces.
•
He keeps complaining about his job; someone needs to tell him to give it a rest.
No para de quejarse de su trabajo; alguien tiene que decirle que ya basta.