get your tongue around
US /ɡɛt jʊər tʌŋ əˈraʊnd/
UK /ɡɛt jʊər tʌŋ əˈraʊnd/
1.
pronunciar, acostumbrarse a pronunciar
to be able to pronounce a difficult word or phrase
:
•
I can't quite get my tongue around that German word.
No consigo pronunciar bien esa palabra alemana.
•
It took him a while to get his tongue around the new vocabulary.
Le costó un tiempo acostumbrarse a pronunciar el nuevo vocabulario.
2.
entender, comprender
to understand or comprehend something difficult or complex
:
•
It's hard to get your tongue around the concept of quantum physics.
Es difícil entender el concepto de la física cuántica.
•
She struggled to get her tongue around the complex legal jargon.
Le costó entender la compleja jerga legal.