get in on the act
US /ɡɛt ɪn ɑn ðə ækt/
UK /ɡɛt ɪn ɑn ðə ækt/

1.
unirse a la acción, subirse al carro
to become involved in an activity that is already successful or popular, in order to get some of the benefits for yourself
:
•
When they saw how much money we were making, everyone wanted to get in on the act.
Cuando vieron cuánto dinero estábamos ganando, todos quisieron unirse a la acción.
•
The company decided to get in on the act by launching its own line of eco-friendly products.
La empresa decidió unirse a la acción lanzando su propia línea de productos ecológicos.