Significado de la palabra "get a life" en español

¿Qué significa "get a life" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

get a life

US /ɡɛt ə laɪf/
UK /ɡɛt ə laɪf/
"get a life" picture

Modismo

búscate una vida, haz algo productivo

used to tell someone to stop wasting their time on trivial or boring things and do something more interesting or productive

Ejemplo:
Instead of complaining about everything, why don't you get a life?
En lugar de quejarte de todo, ¿por qué no te buscas una vida?
He spends all his time playing video games; he really needs to get a life.
Pasa todo su tiempo jugando videojuegos; realmente necesita buscarse una vida.