fill the bill
US /fɪl ðə bɪl/
UK /fɪl ðə bɪl/
1.
cumplir con los requisitos, ser lo que se necesita, venir al pelo
to be suitable for a particular purpose; to be exactly what is needed
:
•
This new software should fill the bill for our project.
Este nuevo software debería cumplir con los requisitos de nuestro proyecto.
•
We needed someone with strong leadership skills, and she certainly fills the bill.
Necesitábamos a alguien con fuertes habilidades de liderazgo, y ella ciertamente cumple con los requisitos.